Muttersprache von Amy Tan Aufsatz

Posted on by Huber

Muttersprache Von Amy Tan Aufsatz




----

Posten Sie Ihren Aufsatz. Holen Sie sich Experten-Feedback. Kostenlos.

Wir versuchen den Schülern zu helfen, ihr Schreiben auf die harte Art zu verbessern. Kennen Sie Studenten, die kritische Essay-Rezensionen von einem Professor für Englische Literatur möchten? Klicken mögen Teilen.





Klicken Sie hier, um sich anzumelden und Ihren eigenen Aufsatz zu veröffentlichen. Wir bieten keine kostenpflichtigen Dienste an. Alle Bewertungen sind komplett kostenlos.


Amy Tans "Muttersprache": Zweck und Macht der Sprache




(Anmerkung: Dieser Aufsatz wurde eingereicht, bevor EssayJudge.com begann, kostenlose Essay-Rezensionen anzubieten; der Essay wurde jedoch bearbeitet.)



Aus Amy Tans "Mother Tongue" (76-81) geht hervor, dass Sprache einen Einfluss auf unser Leben hat. Sprache definiert die Art von Person, die ich allgemein bin und es hat sich auf meine Entscheidungen sowie meinen Lebensstil ausgewirkt.

Sprache ist meine Art, das Leben in einer anderen Perspektive zu sehen. In "Muttersprache" beschreibt Amy Tan die vielen Arten, in denen die Sprache, die sie gelernt hat, ihr Leben beeinflusst hat. Ich kann definitiv Tan's Essay erzählen, weil ich auch aus einem zweisprachigen Haus komme.

Wie Amy Tan habe ich intelligente Einwanderer Eltern und ich bin ihre Hauptweg der Kommunikation mit Menschen, die sie nicht verstehen. Ich glaube, die Hauptvorstellung von Tan's "Mother Tongue" besteht darin, zu betonen, dass jemand, der die englische Sprache nicht perfekt beherrscht, sie nicht weniger intelligent macht als jemand, der in diesem Land geboren ist und Englisch versteht und spricht fließend. Was uns jedoch unterscheidet, ist, dass es selten ist, dass zwei Leute genau das gleiche Englisch sprechen.

Obwohl Tan und ich unseren Eltern halfen und aus nicht-traditionellen Häusern kamen, kam Tan aus einer chinesischen Familie, während ich aus einer albanischen Familie kam. Wir hatten beide ähnliche Vorstellungen, dass Sprache eine wichtige Rolle in unseren Familien spielt, und es war auch eine große Herausforderung für uns beide, als wir von zugewanderten Eltern aufgewachsen waren, die "begrenztes Englisch" sprachen (Tan, 78).

Der erste Grund, warum ich Amy Tans Aufsatz "Mother Tongue" zuordnen kann, ist, dass ich auch kein geborener Bürger der USA bin.

Ich habe auch Eltern, die ihre eigene Sprache sprechen und die englische Sprache verstehen. Ein anderer Grund ist, wie ähnlich ihre persönlichen Geschichten meinen sind; Sie erinnern mich an meine eigenen Erinnerungen mit meinen Eltern, die beide intelligent und intelligent sind.

Ich bin der Übersetzer meiner Eltern, solange ich mich erinnern kann. Amy Tan sagt: "Wie andere habe ich es den Menschen als" gebrochenes "oder" zerbrochenes "Englisch beschrieben. (Tan, 78.) Ständig bei einem Treffen mit meinen Eltern anwesend zu sein, brachte mich immer dazu, mich zu fragen, wie andere Leute es ansahen Meine Eltern, haben sie gedacht, dass sie minderwertig oder nicht gebildet sind?

Ich muss zugeben, dass es lästig, wenn nicht peinlich war, dort zu sein. Ich fühlte, dass es meine Pflicht war, ihnen zu helfen würde, ohne Zweifel in meinen Gedanken, mir auf die gleiche Weise helfen, wie ich ihnen geholfen habe.

Für Tan und mich ist Sprache etwas ganz Besonderes. Es bringt uns näher zu unserer Familie und ist etwas, das für uns beide einzigartig ist.

Am Anfang ihres Essays "Mother Tongue" diskutiert Amy Tan diese Macht der Sprache. Sie schreibt: "Es kann eine Emotion, ein visuelles Bild, eine komplexe Idee oder eine einfache Wahrheit hervorrufen" (76).

Kürzlich hatte ich eine Erfahrung mit Sprachentzug, als ich eine Laryngitis hatte. Die drei Tage, an denen ich ohne meine Stimme war, waren frustrierend, endlos und zeugten von der Macht und dem Zweck der Sprache. Obwohl ich manchmal flüstern konnte, hatten die Menschen Schwierigkeiten, mich zu verstehen und zu verstehen, und ich konnte meine Gedanken nicht schnell genug niederschreiben, um mich sinnvoll mit anderen zu unterhalten.

Kurz gesagt, mein Mangel an Stimme beeinträchtigte meine Fähigkeit, mich auszudrücken und zu kommunizieren und tatsächlich an meiner Welt teilzuhaben. Darüber hinaus ermöglicht die Sprache, die Kombination bestimmter Wörter in einer bestimmten Reihenfolge, nicht nur Einzelpersonen, sich als Mitglieder einer bestimmten Gemeinschaft zu beteiligen, sondern sie ist auch ein grundlegender Schlüssel, um Individuen in die Lage zu versetzen, die Dimensionen ihrer Identität zu bestimmen und zu definieren.

In der Tat, so wie die Sprache der Leim sein kann, der Individuen zu einer Gemeinschaft verbindet, ist die Sprache ein zweischneidiges Schwert, das auch die Macht hat, ein Individuum von einer Gemeinschaft zu entfremden oder es zumindest als Außenseiter zu identifizieren.

Ein Beispiel, das sich auf Amy Tans Mutter bezieht und mir in den Sinn kommt, ist die Geschichte von Alessia, einem kleinen Mädchen, das in meiner dritten Klasse war. Alessia war Italienerin, und sie sprach nicht viel Albanisch.

Ich bezweifle, dass sie mehr als eine Handvoll albanischer Wörter kannte oder verstand. Tag für Tag saß Alessia in unserer Klasse und verstand nicht, was der Lehrer sagte. Alessia war in unserer kleinen Gemeinschaft von Drittklässlern, aber sie war nicht wirklich ein Teil davon.

Obwohl die anderen Kinder nicht besonders grausam zu ihr waren, schlossen sie sie auch nicht ein. Warum? Sie wussten nicht, wie sie mit ihr kommunizieren sollten. Als Kind habe ich nicht darüber nachgedacht, aber dieses kleine achtjährige Kind war sicherlich überwältigt von der unbegreiflichen Flut albanischer Worte, die auf sie geworfen wurden. Sie war frustriert, dass sie etwas zu sagen hatte, aber keine Stimme hatte, um es zu sagen, und sie war einsam, weil sie von denen isoliert war, die eine gemeinsame Sprache teilten.

Sprache kann nicht nur eine einfache Wahrheit artikulieren, ihre Beherrschung zeigt eine einfache Wahrheit: Ohne Sprache ist man sprachlos, mit unvollkommener Sprache, man wird als unvollkommen wahrgenommen, und mit der Standardsprache ist man überlegen, zumindest aus der Perspektive von diejenigen, die die Standardsprache beherrschen.

Tan untersucht diese Beziehung der Sprache zur Akzeptanz in einer dominanten Gemeinschaft in "Mother Tongue" (78).Sie fährt fort, unzählige Beispiele dieser Wahrheit in Aktion zu geben, wenn sie darüber schreibt, wie ihre Mutter behandelt wurde: "Leute in Kaufhäusern, in Banken und in Restaurants nahmen sie nicht ernst, gaben ihr keinen guten Dienst, taten nicht so sie zu verstehen oder sogar so zu tun, als hörten sie sie nicht "(Tan, 78).

Warum behandelten sie Mrs. Tan so respektlos? Aus dem einzigen Grund, dass sie eine einfache, nicht native Variante des Englischen sprach, die abträglich als "gebrochenes" oder "gebrochenes" Englisch bezeichnet wurde (Tan, 78). In der Tat ist dies die Macht der Sprache: Ohne Standardsprachkenntnisse wird man als Außenseiter identifiziert, oft ungenau wahrgenommen und unfair diskriminiert.



Identifikation und Akzeptanz in einer Gemeinschaft sind nicht das einzige Ergebnis des Spracherwerbs. Tan und ich erleben beide eine untrennbare Verbindung zwischen Sprache und Individualität.

Mit anderen Worten, unsere Erfahrung mit Sprache prägt unseren Sinn für Selbstidentität. Tan schreibt über die verschiedenen Englishen, die sie benutzt.

Im Wesentlichen unterscheidet sie zwischen der einfachen Form des Englisch, das sie mit ihrer Familie spricht, und der komplexeren Version der Sprache, die sie in ihrem persönlichen Leben verwendet.





Obwohl es eine Zeit gab, in der Tan durch das Englisch ihrer Mutter in Verlegenheit gebracht wurde, sieht sie die Dinge jetzt aus einer anderen Perspektive. Sie schreibt: "Das Englisch meiner Mutter ist vollkommen klar.





. Es ist meine Muttersprache. Ihre Sprache ist, wie ich es höre, lebhaft, direkt, voller Beobachtung und Bilder. Das war die Sprache, die dazu beitrug, die Art und Weise zu formen, wie ich Dinge sah, Dinge ausdrückte und der Welt einen Sinn verlieh.

"(Tan, 78) Die Sprache, die sie einst als minderwertig, unterdurchschnittlich oder gebrochen empfand, sieht sie jetzt als intim, Sie ist besonders und repräsentativ für den schönen und einfühlsamen Ausdruck ihrer Mutter und den Blick auf die Welt, den Mrs Tan wiederum ihrer Tochter beibrachte.

Ein weiterer Unterschied zu Tan ist, dass sie gebürtige Bürgerin ist, während ich nicht bin.

Als ich das erste Mal nach Amerika kam, erlebte ich persönlich die Schwierigkeit, mit anderen zu kommunizieren, obwohl Englisch in Albanien unterrichtet wurde. Es war schwierig für mich zuerst Englisch zu sprechen und Freunde zu suchen.

Ich war sehr schüchtern und sprach Englisch, aus Angst, Fehler zu machen. Ich hatte Angst, dass die Leute mich nicht verstehen würden und verwirrt darüber, was ich meinte; Aber mit der Zeit lernte ich, die Kultur des Englisch-Sprechens zu übernehmen.

Es war schwer zuerst Englisch als Zweitsprache zu akzeptieren, aber ich fühle mich jetzt besser damit. Tan brillierte in Mathe und Naturwissenschaften, aber es fiel ihr schwer, gute Noten in Englisch zu bekommen. Es ist wichtig, dass Tan das Englisch ihrer Mutter fordert, weil es eine Herausforderung für sie ist, aber ihr geholfen hat, ihr Englisch zu beherrschen, und jetzt ist sie eine Schriftstellerin.

Mit "simple English" (80) möchte Tan eine Botschaft mit denen teilen, die nicht gut Englisch sprechen. Sie möchte die Botschaft teilen, dass selbst wenn es Ihnen schwer fällt, Englisch zu sprechen, Ihre Meinung immer noch wichtig ist.

Es ist auch klar, dass Tans Mutter ihr geholfen hat, Englisch auf eine andere, einzigartige Weise zu verstehen, und das ist die Sprache, die Tan heute benutzt.





Als sie ihre Kritiker aussperrte, wusste sie, dass es wichtig war, als ihre Mutter ihr Buch mit "So einfach zu lesen" bestätigte (Tan, 81).

Selbst wenn wir nicht mehrsprachig sind, haben wir nicht alle eine andere Muttersprache, die uns als Kinder beigebracht wurde und die unbewusst die Art, wie wir uns selbst und unsere Welt sehen, geprägt hat?

Und sprechen wir nicht alle unsere eigenen Engländer, rufen sie als Anlass und Publikum direkt an? Sicherlich unterscheidet sich die Sprache, die ich bei einem Treffen mit dem Präsidenten der Universität anspreche, von der Sprache, die ich mit meinen Kollegen verwende, die sich von der Sprache unterscheidet, die ich mit meinen Freunden oder meiner Familie spreche, die sich von der Sprache, die ich verwende, unterscheidet Tochter.

Es kann eine Frage der Wortwahl oder Intonation oder Slang oder Inhalt oder Zweck sein, aber jeder ist ein anderer Teil meines Selbst und meiner Welt.

Sprache ist viele Dinge: die Anordnung von Wörtern in einer bestimmten Reihenfolge, die auf eine bestimmte Weise ausgesprochen wird und eine bestimmte Bedeutung bezeichnet; es ist ein politisches Instrument, das Bilder und Bewegung evoziert.

Sicher, all dies ist eine Beschreibung des Zwecks und der Funktion der Sprache. Sprache ist aber ganz einfach der Ausdruck des Selbst und die Fähigkeit, diesen Ausdruck mit anderen zu teilen. Das Erlernen der eigenen Muttersprache wird dem Einzelnen das Recht geben, seine Kultur zu studieren und wird auch Familienbindungen bewahren und kulturelle Konflikte zwischen den Generationen verringern.

Tan und ich wollen beide die Bedeutung der Sprache hervorheben: ohne Sprache zu sein, heißt stimmlos zu sein und lautlos zu sein bedeutet, das Lied des Selbst zum Schweigen zu bringen. [Barolli]

Eingereicht von: Ola

Markiert . Amy Tan Essay, Muttersprache Essay, Essay auf der Muttersprache



Aufmerksamkeit auf




Top

Leave a Reply